
Любовь бродит по горам - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Askin daglarda gezer
- Перевод: Субтитры TurkishDrama, Оригинал
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Жанр: Драма
- Режиссер: Вели Челик
- Актеры: Озджан Дениз, Шевваль Сам, Халдун Бойсан, Фикрет Хакан, Sebnem Özinal, Мехмет Чепич, Фюсун Костак, Торпак Серген, Энгин Юксель, Севда Фердаг
Краткое описание турецкого сериала «Любовь бродит по горам»
**«Любовь бродит по горам»: коли кров важнее за сердце, а сердце — важнее за все**
Турецкие сериалы — это всегда эпично, страстно и с изрядной долей драматизма, но *«Любовь бродит по горам»* (тур. *Dağınık Sevda*) берет эти ингредиенты, щедро приправляет их клановой враждой, запретной любовью и традициями, которые давно пора бы отправить в музей, — и подает под соусом великолепных пейзажей и харизматичных актеров.
Две семьи — **Баран** и **Зиран** — воюют так давно, что даже местные старожилы не помнят, из-за чего начался этот бесконечный марафон ненависти. Но разве это важно? Главное — передавать обиду из поколения в поколение, как фамильное серебро. В центре этой многовековой свары оказываются **Зал (Озджан Дениз)** и **Кажа (Шевваль Сам)** — двое, которые, конечно же, влюбляются друг в друга, потому что иначе было бы слишком скучно.
Зал — типичный герой, который мог бы жить спокойно, если бы не трагическая гибель старшего брата. По местным обычаям, он обязан жениться на его вдове, но, увы, сердце — не раб традиций. Озджан Дениз, с его пронзительным взглядом и умением передавать внутреннюю борьбу одним лишь напряжением челюсти, идеально вживается в роль мятежного романтика. А вот **Кажа** — девушка из клана Баран, которая, вопреки всем запретам, оказывается той самой «другой», ради которой можно (и нужно) бросить вызов всему миру. Шевваль Сам играет ее с такой страстью и достоинством, что зритель мгновенно проникается симпатией — даже если ее родня регулярно устраивает засады на соседей.
Конечно, их любовь обречена — или, по крайней мере, так считают все вокруг. Родственники? В ярости. Общество? В шоке. Даже пейзажи вокруг словно шепчут: *«Бегите, пока живи!»* Но разве это остановит двух упрямцев, чьи чувства сильнее вековой вражды?
Сценаристы мастерски балансируют между мелодрамой и социальной сатирой, потому что, честно говоря, вся эта вендетта выглядит настолько абсурдно, что порой хочется крикнуть героям: *«Да возьмите вы архивные записи, разберитесь наконец, кто кого когда обидел, и живите спокойно!»* Но нет — куда интереснее стрелять взглядами, прятаться в горах и страдать под завораживающую музыку.
Если вы любите турецкие сериалы за их безудержную эмоциональность, *«Любовь бродит по горам»* вас не разочарует. Здесь есть всё: и слезы, и выстрелы (как в прямом, так и в переносном смысле), и любовь, которая, вопреки логике, все-таки надеется победить. Главное — запастись терпением и не пытаться искать здравый смысл в действиях кланов. В конце концов, разве не ради этого мы смотрим такие истории?
𐂠 Любовь бродит по горам — турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Субтитры TurkishDrama, Оригинал на turkserialhdd в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
𐂠 Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — на turkserialhdd представлены плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем протестировать несколько плееров перед тем, как оставлять отзывы.